Editora: Skybound
Roteiro: Kelly Thompson
Arte: Marco Ferrari
Cores: Lee Loughridge
Letras: Russ Wooton
Capa A: Marco Ferrari e Lee Loughridge
Capa B: Joëlle Jones
Capa C: Gleb Melnikov
Capa D: Steve Epting
Capa E: Leonardo Romero
Capa F: Jonboy Meyers
Capa G: David Mack
Capa H: Jason Howard e Annalisa Leoni
Capa I: Jason Howard
Capa J: Freddie Williams
Capa K: Laura Braga
Capa L: Rob Csiki
Capa M: Deegan Puchkors
Capa N: Sajah Shah
Capa O: Andrew Wildman
Capa P: Junggeun Yoon
Capa Q: Ivan Tao
Editor: Ben Abernathy
Publicação: Junho de 2024
Personagens nesta edição: Scarlett, Jinx, Gen. Gorman, Stalker, Snow Job, Hard Master e Storm Shadow.
Aviso: pode conter spoilers.
Scarlett entra de penetra em uma festa chique, com ordens para não libertar reféns que possivelmente estejam no perímetro, e apenas coletar informações e identificar compradores. Quem já viu qualquer filme de ação sabe que essa é a senha para a pancadaria.
Ela repara por ali um rosto conhecido: é Jinx, sua amiga de longa data que havia desaparecido em ação havia dois anos. Ela a segue para descobrir que, de fato, há reféns no local. São mulheres vítimas de tráfico humano prontas para serem vendidas. Portanto, a pancadaria citada no parágrafo anterior. As duas salvam as prisioneiras e Jinx foge.
De volta a Washington, Scarlett toma a maior bronca de seu oficial comandante, e é expulsa da unidade, mesmo tendo levado todas as vítimas sãs e salvas para casa.
Quando ela volta para a casa dela, Stalker está por lá e oferece uma oportunidade para que ela vá procurar Jinx, que está infiltrada no clã Arashikage. Ela e Scarlett haviam morado juntas e até combinado sinais para conversar em segredo durante as missões. Ela, é claro, aceita.