Título EUA: The Spy Who Rooked Me
Escrito por: Susan K. Williams
Estreia EUA: 13 de outubro de 1986
Estreia Brasil: Provavelmente primeiro semestre de 1989, no Xou da Xuxa
O Espião foi o 16º episódio da segunda temporada de G.I. Joe. Na história, o agente Matthew Burke está investigando a aquisição de um gás paralisante extremamente letal pelos Cobras.
Quando os joes são envolvidos para o transporte do líquido, os métodos de Burke os fazem duvidar se ele é realmente um aliado.
Baseado em filmes de espiões charmosos como James Bond, Matt é irresistível para as mulheres (Lady Jota que o diga), tem gadgets e carros descolados, está sempre com um terno perfeitamente alinhado e não hesita em usar amigos e inimigos para os seus fins. Só talvez um agente secreto deveria avaliar que dar entrevistas na televisão poderia deixá-lo menos… bom, secreto.
| Papel | Brasil | EUA |
|---|---|---|
| Dr. Mindbender | Jomeri Pozzoli | Brian Cummings |
| Agente Matthew Burke | Arthur Costa Filho | Phillip L. Clarke |
| Gen. Hawk | Paulo Flores | Ed Gilbert |
| Zarana | Ilka Pinheiro | Lisa Raggio |
| Flint | Julio Cézar Barreiros | Bill Ratner |
| Beach Head | Garcia Neto | William Callaway |
| Lady Jota | Nádia Carvalho | Mary McDonald Lewis |
| Cross-Country | Hélio Ribeiro | Michael McConnohie |
| Dial Tone | Dario de Castro | Hank Garrett |
| Buzzer | Aylton Cardozo | Neil Ross |
| Thrasher | Carlos Seidl | Ted Schwartz |
| Ripper | Julio Chaves | Christopher Collins |
| Monkeywrench | Dario de Castro | Neil Ross |
| Zartan | Marcos Miranda | Zack Hoffman |
O episódio completo foi disponibilizado gratuitamente na página oficial da Hasbro no Youtube (em inglês):