☰
Título EUA: Once Upon a Joe
Escrito por: Buzz Dixon
Estreia EUA: 01 de outubro de 1986.
Estreia Brasil: Provavelmente primeiro semestre de 1989, no Xou da Xuxa.
Once Upon a Joe é o título do 10º episódio da segunda temporada do G.I. Joe. Não conseguimos ouvir quais são os dubladores, ou confirmar como foi traduzido na dublagem, mas acredito que a tenha sido intitulado Era Uma Vez Um Joe na Herbert Richers. Essa curiosa história começa com o Cobra tentando roubar o dispositivo McGuffin. Os joes conseguem evitar que os vilões levem o equipamento, que acaba perdido, mas Shipwreck acaba derrubando uma aeronave inimiga em um orfanato.
Enquanto a equipe Joe se oferece para reconstruir o lugar, Shipwreck (que está tentando evitar o trabalho) conta histórias para os órfãos, mas o Cobra ainda não desistiu de encontrar o dispositivo e vai causar mais problemas.
Ao mesmo tempo que o episódio aproxima os joes da realidade de crianças órfãs, ele também ele tem uma pegada mais lúdica do que o normal, mostrando a criatividade da mente do marinheiro bonachão que é o personagem preferido de Dixon.
Uma curiosidade é que o nome McGuffin é usado como uma piada. É que é assim que se chama o recurso de enredo na forma de um objeto desejado pelos protagonistas de uma história que funciona como motivador, exatamente como o dispositivo é apresentado aqui.
| Papel¹ | EUA |
|---|---|
| Wet Suit | Jack Angel |
| Duke | Michael Bell |
| Lift Ticket | Michael Bell |
| Beach Head | William Callaway |
| Comandante Cobra | Christopher Collins |
| Ripper | Christopher Collins |
| Zandar | Peter Cullen |
| Dr. Mindbender | Brian Cummings |
| Dial Tone | Hank Garrett |
| Zartan | Zack Hoffman |
| Leatherneck | Chuck McCann |
| Zarana | Lisa Raggio |
| Shipwreck | Neil Ross |
| Polly | Frank Welker |
| Lifeline | Stan Wojno |
| Thrasher | Ted Schwartz |
| Bobby | David Mendenhall |
O episódio completo foi disponibilizado gratuitamente na página oficial da Hasbro no Youtube (em inglês):