☰
Título Brasil: Os Invasores
Em Os Invasores, o G.I. Joe e a Guarda Vermelha (o equivalente soviético da equipe joe) perseguem os gêmeos Tomax e Xamot pelo deserto no Oriente Médio, mas algo estranho acontece: os dois são abduzidos por um alienígena que afirma vir de um planeta que orbita a estrela Sirius.
Enquanto discos voadores atacam alvos militares tanto nos EUA quanto na URSS, Duke consegue fazer um acordo com a Guarda Vermelha para trabalharem juntos contra a nova ameaça, mas isso não seria fácil, já que o mundo vivia uma era de polarização causada pela Guerra Fria.
Quando os alienígenas vão à TV ameaçando destruir São Francisco e Vladivostok se os governos do mundo não se rendessem incondicionalmente, Gung Ho e Horrorshow têm que deixar seus preconceitos de lado pela sobrevivência da humanidade.
Os Invasores foi o 50º episódio da primeira temporada da animação do G.I. Joe. Se você leu Watchmen, publicado quase um ano depois dele ir ao ar, deve estar desconfiado como eu de que Ozymandias arquitetou seu plano de criar uma ameaça externa para unir as grandes potências inspirado pela amizade criada entre os joes e a Guarda Vermelha neste episódio ;-P.
Uma curiosidade sobre esse episódio é que ele é muito chique. Seu autor, Dennis (ou Denny) O’Neil, é uma celebridade do mundo dos quadrinhos e ficou conhecido em sua marcante fase com o título do Batman junto a Neil Adams, e Arqueiro Verde/Lanterna verde, e tornou-se um dos mais importantes nomes da Era de Bronze da nona arte. Dennis também foi editor, e estava na Marvel na época em que G.I. Joe e Transformers foram lançados (foi ele quem batizou o Optimus Prime), sendo o responsável pela edição de ARAH durante um bom tempo. Ele faleceu em 11 de jun. de 2020, aos 81 anos, de causas naturais.
| Personagem | Ator/Atriz | Dublador |
|---|---|---|
| Tomax | Corey Burton | Orlando Prado |
| Xamot | Michael Bell | Márcio Simões |
| Duke | Michael Bell | José Santanna |
| Gung Ho | Christopher Latta | Orlando Drummond |
| Horrorshow | Frank Welker | Antonio Patiño |
| Dusty | Neil Ross | Marcelo Meirelles |
| Barbecue | Pat Fraley | Marco Antonio Costa |
| Alienígena | Corey Burton | Magalhães Graça |
| Cor. Sharpe | Robert David Hall | Jomeri Pozzoli |
| Wong | Neil Ross | Francisco José |
| Zartan | Zack Hoffman | Garcia Júnior |
| Buzzer | Neil Ross | Aylton Cardozo |
| Ripper | Christopher Latta | Hélio Ribeiro |
| Torch | Frank Welker | Paulo Pinheiro |
O episódio completo foi disponibilizado gratuitamente na página oficial da Hasbro no Youtube (em inglês):