☰
Título EUA: Money to Burn.
Escrito por: Roger Slifer.
Estreia EUA: 14 de outubro de 1985.
Estreia Brasil: 14 de setembro de 1986.
Na história, o Comandante Cobra, com a ajuda de Destro, inventa uma máquina que queima dinheiro. A ideia é acabar com a economia dos EUA e, assim dominar o país. Na TV, o líder Cobra oferece uma moeda alternativa como salvação para a crise, em troca dos objetos de valor.
Como as Empresas Extensivas estão responsáveis por operacionalizar a troca de bens pela nova unidade monetária, cabe ao Flint, a Lady Jota, o Ace, o Alpine, o Rip Cord, Roadblock e o Thunder investigarem Tomax e Xamot e localizar a base Cobra em que a máquina está para .
| Papel | Brasil | EUA |
|---|---|---|
| Comandante Cobra | André Luiz Chapéu | Christopher Latta |
| Destro | Silvio Navas | Arthur Burghardt |
| Flint | Julio Cezar Barreiros | Bill Ratner |
| Lady Jota | Edna Mayo | Mary McDonald-Lewis |
| Ace | Darcy Pedrosa | Pat Fraley |
| Alpine | Mario Monjardim | Lee Weaver |
| Rip Cord | Garcia Neto | Gregg Berger |
| Roadblock | Amaury Costa | Kene Holliday |
| Thunder | Amaury Costa | Neil Ross |
| Tomax | Orlando Prado | Corey Burton |
| Xamot | Orlando Drummond | Michael Bell |
| Sra. Henderhaunch | Ilka Pinheiro | Mary McDonald-Lewis |
| Baronesa | Sônia Ferreira | Morgan Lofting |
O episódio completo foi disponibilizado gratuitamente na página oficial da Hasbro no Youtube (em inglês):