☰
Título EUA: Cobra’s Candidate.
Escrito por: Gorden Kent.
Estreia EUA: 10 de outubro de 1985.
Estreia Brasil: 10 de agosto de 1986.
No 21º da primeira temporada de G.I. Joe, intitulado O Candidato, uma equipe joe composta por Lady Jota, Spirit, Snake-Eyes, Zap e a líder Scarlett são enviados para garantir uma eleição à prefeitura em que jovens de uma gangue vêm ameaçando eleitores do candidato Robert Harper.
Prontamente, descobrem que Ripper, Buzzer e Torch estão pagando a gangue com dinheiro das Empresas Extensivas de Tomax e Xamot, para fazer com que os eleitores votem em Harper, que tem uma política dura de segurança pública.
| Papel | Brasil | EUA |
|---|---|---|
| Lady Jota | Edna Mayo | Mary McDonald-Lewis |
| Spirit | Dario de Castro | Gregg Berger |
| Zap | Luiz Feier Motta | Buster Jones |
| Scarlett | Monica Rossi | B.J. Ward |
| Ripper | Mario Monjardim | Christopher Latta |
| Buzzer | Francisco José | Neil Ross |
| Torch | Roberto Macedo | Frank Welker |
| Tomax | Orlando Prado | Corey Burton |
| Xamot | Orlando Drummond | Michael Bell |
| Robert Harper | Alfredo Martins | Michael Bell |
| Pillar | Francis Clay | Não discriminada |
| Cor. Sharpe | Jomeri Pozzoli | Robert David Hall |
| Comandante Cobra | André Luiz Chapéu | Christopher Latta |
| Storm Shadow | Julio Chaves | Keone Young |
| Tito | Selton Mello | Não discriminado |
| Firefly | Carlos Seidl | Gregg Berger |
O episódio completo foi disponibilizado gratuitamente na página oficial da Hasbro no Youtube (em inglês):