☰
Título EUA: Giant
Título Brasil: Gigante
O Comandante Cobra ordena que Zartan prepare o núcleo de energia, que fornece mais energia que as pedras sigma, mas é muito mais instável. O objetivo é usá-lo para ativar o sistema dos Terrordromes.
O problema é que os Dreadnoks resolvem matar uns insetos com um lança-chamas, e os bichos se alimentam do plasma que vaza do núcleo, o que faz com que eles fiquem gigantes!
Gigantes o suficiente para os Sigmas os detectarem no satélite. Stone, Kamakura e Tunnel Rat invadem o laboratório, antes que os bichos destruam a coisa toda, e os Dreadnoks conseguem fugir com o núcleo de energia. Zartan, então, passa a ser perseguido não somente pelos sigmas, mas também pelos insetos, atraídos pelo núcleo.
Eles se encontram em uma cidade deserta, mas a instabilidade do núcleo causa uma explosão. Para a felicidade do Comandante Cobra, Destro estava desenvolvendo um backup do núcleo de energia, e eles conseguem colocar o Projeto Terrordrome online!
| Personagem | Ator/Atriz | Dublador |
|---|---|---|
| Comandante Cobra | Marc Thompson | Antônio Moreno |
| Duke | Gregory Abbey | Wendel Bezerra |
| Hi-Tech | Eric Stuart | Guilherme Lopes |
| Kamakura | Marc Thompson | Márcio Marconato |
| Torch | Ed Paul | Armando Tiraboschi |
| Tunnel Rat | Michael Sinterniklaas | Márcio Araújo |
| Zartan | Marc Thompson | Fábio Moura |
O episódio completo foi disponibilizado gratuitamente na página oficial da Hasbro no Youtube (em inglês):