☰
Título EUA: Race
Título Brasil: Race
Agora que o G.I. Joe está com a posse de uma das pedras de energia, o Comandante Cobra não está nada contente. Ele manda seus subordinados para os cafundós do planeta para conseguirem outros exemplares do item superpoderoso.
O primeiro desses lugares exóticos é um cenário bastante conhecido do G.I. Joe, a Floresta Amazônica. Zartan consegue encontrar três pedras de uma vez. O problema é que, ao fazer um pequeno teste, o camaleão emite um pulso de energia que deixa os BATs fora de controle, e se voltam contra ele.
Para sorte dele, Spirit e Snake-Eyes chegam para recuperar as pedras de energia e fornecem uma distração para Zartan fugir. Agora, nossos heróis precisarão derrotar os robôs enfurecidos e correr atrás dele antes que ele consiga levar as pedras embora. Será que eles conseguirão? Spoiler: sim, eles conseguirão.
Nota: Estamos usando a contagem e títulos de episódios do canal oficial do Youtube do G.I. Joe, mas eles parecem ter cometido um engano e invertido o conteúdo dos episódios “Jungle” e “Race”.
| Personagem | Ator/Atriz | Dublador |
|---|---|---|
| Comandante Cobra | Marc Thompson | Antônio Moreno |
| Spirit | Marc Thompson | Leonardo Camilo |
| Duke | Christopher Collet | Wendel Bezerra |
| Scarlett | Wendy Gaunt | Gilmara Sanches |
| Zartan | Marc Thompson | Fábio Moura |
| Overkill | Addie Blaustein | Wellington Lima |
| Long Range | Scott Rayow | Cássius Romero |
O episódio completo foi disponibilizado gratuitamente na página oficial da Hasbro no Youtube (em inglês):