☰ Menu
Título EUA: Countdown for Zartan.
Escrito por: Christy Marx.
Estreia EUA: 23 de setembro de 1985.
Estreia Brasil: 20 de julho de 1986¹.
O líder dos Dreadnoks se disfarça como o dr. Emil Mettier para plantar uma bomba com o apoio de Storm Shadow no prédio do Centro de Defesa Mundial, onde uma comissão está se reunindo para juntar toda a informação que possuem contra organizações terroristas como o Cobra.
O que eles não contam é que os joes colocaram Spirit e Liberdade para proteger o encontro e eles não vão deixar os vilões explodirem o edifício assim tão fácil.
| Papel | Brasil | EUA |
|---|---|---|
| Ripper | Roberto Macedo | Christopher Latta |
| Torch | Ionei Silva | Frank Welker |
| Buzzer | Francisco José | Neil Ross |
| Storm Shadow | Julio Chaves | Keone Young |
| Comandante Cobra | André Luiz Chapéu | Christopher Latta |
| Destro | Silvio Navas | Arthur Burghardt |
| Zartan | Garcia Júnior | Zack Hoffman |
| Dr. Mettier | Paulo Pinheiro | Neil Ross |
| Spirit | Dario de Castro | Gregg Berger |
| Lady Jota | Edna Mayo | Mary McDonald-Lewis |
| Gung Ho | Nelson Batista | Christopher Latta |
| Stalker | Luiz Feier Motta | Arthur Burghardt |
| Recondo | Darcy Pedrosa | Michael Bell |
| Doutor | Carlos Marques | Buster Jones |
O episódio completo foi disponibilizado gratuitamente na página oficial da Hasbro no Youtube (em inglês):