Victory at Volcania

Título EUA: Victory at Volcania
Escrito por: David B. Carren e J. Larry Caroll
Estreia EUA: 01 e 02 de outubro de 1990
Estreia Brasil: Provavelmente em 1995, durante o programa TV Colosso
Número do Episódio: Episódios 04 e 05 da Temporada 01

Entre missões importantes, a equipe G.I. Joe está descansando no centro de recreação da equipe, mais conhecido como Clube Joe, localizado na ilha de Volcania.

A ilha também é o ponto onde o Cobrea decide posicionar sua nova arma, as Metralhadoras Espaciais. Impulsionada pela lava de um vulcão, ela pode ser elevada até poder atingir alvos a mais de 3 mil km de distância, e até satélites no espaço.

Pegos de surpresa, os Joes ficam encurralados na ilha, sem poder revelar a localização da arma para seus companheiros no QG enquanto o Cobra chantageia o mundo, e até destroem a Ponte do Rio da Califórnia. No entanto, eles não se entregam tão fácil assim.

Elenco de voz:

PapelAtor EUAAtor Brasil*
SalvoBrent ChapmanAmaury Costa
BullhornDavid WillisEduardo Borgeth
Comandante CobraChris LattaAntonio Patiño
DestroMaurice La Marche Silvio Navas
Metal HeadGarry ChalkHércules Franco
Cap. Grid IronDale WilsonIonei Silva
RampartIan CorlettCelso Vasconcellos
StretcherAlvin SandersPaulo Flores
PathfinderGarry ChalkAndré Filho
Gen. HawkEdmund GilbertHamilton Ricardo
AmbushAndrew KoeningMarco Ribeiro
Free FallScott McNeilRoberto Macedo
TopsideKevin ConwayJorge Lucas

* A escalação do elenco não é oficial e foi tirada de ouvido por nós, e por isso pode conter erros.