Título EUA: Revelations
Estreia EUA: 21 de outubro de 2006
Estreia Brasil: 17 de outubro de 2008 (data provável)
Número do Episódio: Episódio 07 da Temporada 02
Enquanto Duke testa uma nova armadura com um canhão capaz de destruir uma montanha, Hi Tech perde o sinal de vários companheiros do Sigma 6… exceto Stone. Hum, suspeito.
O amigo de Duke parte com Scarlett para investigar, mas logo descobrimos aquilo que os fãs de versões anteriores do G.I. Joe já estavam gritando havia tempos: o espião é o Firefly!
Sobra para Duke e Hi Tech salvarem seus colegas. Quando o Cobra religa o rastreamento de todos os Sigmas presos, Duke resolve partir sozinho para libertar seus amigos, mesmo sabendo que pode ser uma armadilha. Com a armadura experimental que tinha dado defeito. No foguete do Defiant, adaptado para carregar passageiros.
Qual é a chance disso dar certo? Logo que chega na base Cobra, Duke é cercado por BATs, e consegue detoná-los sem sobrecarregar o traje. Mesmo assim, será que ele vai ser capaz de livrar seus amigos? Saberemos apenas no próximo episódio.
Elenco de voz:
| Papel | Ator EUA | Ator Brasil |
| Tunnel Rat | Michael Sinterniklaas | Márcio Araújo |
| Heavy Duty | Frederick B. Owens | Márcio Marconato |
| Firefly | Sean Schemmel | Roberto Leite |
| Scarlett | Veronica Taylor | Gilmara Sanches |
| Hi-Tech | Eric Stuart | Guilherme Lopes |
| Duke | Gregory Abbey | Wendel Bezerra |
| Baronesa | Campbell Lane | Isabel de Sá |
| Storm Shadow | Tom Wayland | Mauro Eduardo Lima |
| Destro | Marc Thompson | Ricardo Sawaya |
| Zartan | Marc Thompson | Fábio Moura |
| Ten. Stone | Dan Green | Fritz Gianvito |
| Comandante Cobra | Marc Thompson | Antônio Moreno |
Assista o episódio no canal oficial de G.I. Joe no Youtube: