Significado do Título: Comandos de Couro de Porco (apelido informal da bola de futebol americano)
Escrito por: Roger Stifer
Estreia EUA: 08 de outubro de 1990
Estreia Brasil: Provavelmente em 1995, durante o programa TV Colosso
Número do Episódio: Episódio 07 da Temporada 01
O Sgt. Slaughter descobre que os Cobras estão fazendo uma base nos esgotos bem embaixo da casa dele. Trapaceando, os vilões conseguem capturá-lo, mas antes consegue ouvir uma conversa sobre um jogo de futebol americano que um Range Viper perdeu para o Grid Iron antes de ambos fazerem parte de suas equipes. Ele usa isso para convencê-los a disputar sua liberdade em um jogo de futebol americano.
Os Joes aceitam o desafio. Na partida, os Cobras começam perdendo e decidem usar seus tanques dentro do jogo. Como os mocinhos vieram preparados, eles levam vantagem também no jogo trapaceado. É aí que os soldados de elite da organização terrorista resolvem dar no pé sem entregar o prisioneiro.
Uma perseguição por Manhattan se inicia. Se os vilões escaparem, o Sgt. Slaughter continuará seu prisioneiro!
Elenco de voz:
| Papel | Ator* |
| Sgt. Slaughter | Robert Remus |
| Metal Head | Garry Chalk |
| Comandante Cobra | Christopher Collins |
| Cap. Grid Iron | Dale Wilson |
| Bullhorn | David Willis |
| Pathfinder | Garry Chalk |
| Lady Jaye | Suzanne-Errett Balcom |
* Infelizmente, não tivemos acesso ao áudio em português desse episódio.