Cold Shoulder

Significado do Título: Literalmente Ombro Frio, é uma expressão usada para descrever o ato de desprezar alguém.
Escrito por: Craig Miller e Mark Nelson
Estreia EUA: 10 de outubro de 1990
Estreia Brasil: Provavelmente em 1995, durante o programa TV Colosso
Número do Episódio: Episódio 08 da Temporada 01

A partir da base de rastreamento do G.I. Joe, no norte gelado, parte a primeira operação conjunta com a Guarda de Outubro para lançar um ônibus espacial equipado com uma arma capaz de destruir grandes meteoros que se dirigem à Terra.

Obviamente, o Cobra está de olho, e o Comandante planeja roubar o ônibus espacial e usá-lo para derrubar satélites da órbita. Durante o lançamento, um Night Creeper consegue colocar um dispositivo de sabotagem na nave, que faz um pouso de emergência sobre a neve.

Começa, então uma corrida para saber quem ficará com a arma. O Cobra leva a melhor em um primeiro momento e consegue levar o ônibus espacial, Rampart e Red Star para sua base. Será que os Joes conseguirão detê-los antes que eles consigam causar mais dano?

Elenco de voz:

PapelAtor*
Sgt. SlaughterRobert Remus
RampartIan Corlett
Red StarBrent Chapman
GnawgahydeIan Corlett
Comandante CobraChris Latta
Sub-ZeroDon Brown
StretcherAlvin Sanders

* Infelizmente, não tivemos acesso ao áudio em português desse episódio.