Cobrathon

O episódio Cobrathon foi o 12º da segunda temporada de G.I. Joe. Não foi possível descobrir como o título foi traduzido para o português, mas é uma fusão entre os nomes Cobra e Teleton, um programa de levantamento de fundos estilo Criança Esperança que chegou a ter uma versão nacional produzida pelo SBT.

Na história, o Dr. Mindbender inventa um vírus de computador capaz não só de danificar o software como também implodir o hardware de uma máquina. E isso em uma era pré-PC.

O problema é que o vírus custaria bem caro, US$ 5 bilhões. Como a organização não tem todo esse dinheiro em caixa (percebam que o valor é de 30 anos atrás). A solução, então, é organizar um programa clandestino de arrecadação de dinheiro no estilo Teleton, em que as atrações seriam jogos fatais contra as vidas de Lifeline e Sci-Fi (aqui chamado de Hot Spot) e criminosos poderiam ligar contribuindo.

É claro que os joes não iam deixar barato e correm para salvar seus amigos.

Título EUA: Cobrathon
Escrito por: Martin Pasko e Rebecca Par
Estreia EUA: 06 de outubro de 1986.
Estreia Brasil: Provavelmente primeiro semestre de 1989, no Xou da Xuxa.

Elenco de voz:

PapelBrasilEUA
Sci-Fi Carlos MarquesJerry Houser
Mainframe Marco RibeiroPatrick Pinney
Beach HeadLauro FabianoWilliam Callaway
DukeJosé SantannaMichael Bell
SerpentorAntonio PatiñoDick Gautier
TomaxOrlando PradoCorey Burton
XamotMarcio SimõesMichael Bell
Dr. MindbenderJomeri PozzoliBrian Cummings
Lifeline Armando PradoStan Wojno
Gen. HawkRoberto MacedoEd Gilbert
BaronesaSônia Ferrera Morgan Lofting
Dial ToneCarlos SeidlHank Garrett
DestroSilvio NavasArthur Burghardt
Flint Julio Cézar BarreirosBill Ratner
Low-Light Luiz Feier MottaCharlie Adler
Buzzer Julio ChavesNeil Ross
Thrasher Mario MonjardimTed Schwartz
Zartan Marcos MirandaZack Hoffman
ZaranaIlka PinheiroLisa Raggio
Comandante CobraAndré Luiz ChapéuChristopher Collins