Título EUA: Sinthoid Conspiracy.
Escrito por: Christy Marx.
Estreia EUA: 07 e 08 de outubro de 1985.
Estreia Brasil: 19 e 26 de outubro de 1986.
A Conspiração Sintóide foi um episódio em duas partes, que nos EUA correspondiam ao 16º e 17º da primeira temporada de G.I. Joe. Na história, o Cobra cria clones obedientes – os sintóides do título – e os colocam em posições chave para destruir o G.I. Joe de cima para baixo.
Papel | Brasil | EUA |
---|---|---|
Duke | José Santanna | Michael Bell |
Blowtorch | Michael Bell | |
Clutch | Nelson Batista | Michael Bell |
Destro | Silvio Navas | Arthur Burghardt |
Breaker | Paulo Pinheiro | Christopher Latta |
Comandante Cobra | André Luiz Chapéu | Christopher Latta |
Gung Ho | Nelson Batista | Christopher Latta |
Ripper | Christopher Latta | |
Ace | Darcy Pedrosa | Pat Fraley |
Cor. Sharpe | Dave Hall | |
Zartan | Garcia Júnior | Zack Hoffman |
Roadblock | Kene Holliday | |
Mutt | André Filho | Bill Morey |
Flint | Julio Cezar Barreiros | Bill Ratner |
Alm. Ledger | Carlos Marques | Hal Rayle |
Deep Six | Hal Rayle | |
Shipwreck | Nick Ross | |
Buzzer | Neil Ross | |
Rock 'n Roll | Antonio Patiño | Will Ryan |
Gen. Franks | Ionei Silva | John Stephenson |
Scarlett | Monica Rossi | B.J. Ward |
Torch | Frank Welker | |
Wild Bill | Olney Cazarré | Frank Welker |
Torpedo | Michael Yama | |
Gen. Flagg | John Stephenson | |
Copperhead | Mario Monjardim | Frank Welker |
Recondo | Bill Morey | |
Stalker | Arthur Burghardt | |
Cover Girl | Monica Rossi | Liz Aubrey |
Quick Kick | Nizo Neto | François Chau |
O episódio completo foi disponibilizado gratuitamente na página oficial da Hasbro no Youtube (em inglês):