Título EUA: Fire Fight
Estreia EUA: 11 de fevereiro de 2011
Número do Episódio: Episódio 10 da Temporada 01
Os Joes vão parar em uma cidade na qual Cobra havia feito uma represa. Para os moradores, a obra não havia sido benéfica, já que o local, que antes era um resort, havia se transformado em um deserto, e eles não estavam nada contentes com a organização, com razão. A não ser por um sujeito chamado Gabriel Kelly, um bombeiro que confia nos Cobras.
Por causa do descontentamento geral, prefeito havia entrado com um processo na justiça para que a construção da represa fosse interrompida.
Mas é claro que o Cobra estava tramando alguma. Eles haviam instalado um laboratório que precisava de muita energia no local, e por isso estavam construindo a represa, sem nenhuma intenção de compartilhá-la com os moradores. Com esse investimento, eles não iam desistir assim tão fácil, e a Baronesa contrata um sabotador chamado Firefly para causar incêndios na cidade.
Com ajuda dos Joes, Kelly se convence que havia sido enganado pelos vilões, e os ajuda a apagar os incêndios com a água da própria represa.
Papel | Ator |
---|---|
Tunnel Rat | Matthew Yang King |
Scarlett | Natalia Cigliuti |
Roadblock | Kevin Michael Richardson |
Duke | Jason Marsden |
Baronesa | Tatyana Yassukovich |
Baronesa | Tatyana Yassukovich |
Gabriel Kelly (Barbecue) | Jerry O'Connell |
Firefly | Peter MacNicol |
Prefeito Lockridge | Fred Willard |
Dr. Mindbender | Charlie Schlatter |
O episódio completo foi disponibilizado gratuitamente na página oficial da Hasbro no Youtube (em inglês):